La réponse courte : du 15 mai au 25 juin. Sur 26 étés, aucun coup de meltem tenu plus de trois jours n’a été enregistré entre le 15 mai et le 11 juin dans les Cyclades centrales. Après, le meltem s’installe — et il a deux murs, pas un seul.

Voile privée aux Cyclades — navigation sous le meltem
Nos semaines se construisent avec vous, une fois la fenêtre choisie.

En un coup d’œil

La meilleure semaine : 5 juin – 11 juin — ×0,2 (1,1 % de journées dures, 2/26).
La semaine à éviter : 4 sept – 10 sept — ×2,3 (11,5 %, 12/26).
Bateau entier à partir de 5 000 € la semaine, skipper compris.

SemaineRisque ventJours dursÉtés touchésMerJour
15 mai – 21 mai×0,42,2 %3/2618,9 °C14,2 h
22 mai – 28 mai×0,31,6 %2/2620,0 °C14,4 h
29 mai – 4 juin×0,42,2 %3/2620,8 °C14,5 h
5 juin – 11 juin×0,21,1 %2/2621,9 °C14,6 h
12 juin – 18 juin×0,42,2 %2/2622,6 °C14,7 h
19 juin – 25 juin×0,42,2 %3/2622,7 °C14,7 h
26 juin – 2 juil×1,15,5 %8/2622,9 °C14,7 h
3 juil – 9 juil×1,36,6 %7/2623,6 °C14,6 h
10 juil – 16 juil×1,15,5 %5/2623,8 °C14,5 h
17 juil – 23 juil×2,09,9 %8/2624,7 °C14,4 h
24 juil – 30 juil×1,15,5 %5/2625,4 °C14,2 h
31 juil – 6 août×1,04,9 %6/2625,5 °C14,0 h
7 août – 13 août×0,73,3 %5/2625,6 °C13,8 h
14 août – 20 août×1,99,3 %10/2625,6 °C13,6 h
21 août – 27 août×1,04,9 %4/2625,7 °C13,3 h
28 août – 3 sept×1,15,5 %6/2625,4 °C13,1 h
4 sept – 10 sept×2,311,5 %12/2624,9 °C12,8 h
11 sept – 17 sept×1,46,9 %5/2624,7 °C12,5 h
Indice de risque : ×1,0 = la moyenne d’été de la zone. « Étés touchés » compte, sur 26, combien d’étés ont réellement connu une journée dure ce créneau-là — en dessous de 4, c’est un accident, pas un régime. Mer en °C (moyenne 2023-2025), durée du jour en heures.

Le meltem a deux murs, et le second surprend

Une journée compte comme dure au-delà de 24,3 nœuds soutenus. Le meltem n’est pas violent : sur 26 étés, la pointe maximale relevée est de 31 nœuds. Il est long. Ce qui bloque un équipage, ce n’est pas une rafale, c’est quatre jours d’affilée à 24 heures sur 24 au-dessus de 22 nœuds.

Deux créneaux concentrent ces épisodes : le 17-23 juillet, treize journées bloquées sur cinq étés différents, et le 14-20 août, dix journées sur quatre étés. Entre les deux, la semaine du 31 juillet au 6 août est à zéro épisode tenu sur vingt-six ans. C’est un couloir étroit, mais il existe.

Une mer plus froide qu’ailleurs, et c’est le meltem qui la refroidit

C’est un fait rarement mentionné : à la mi-août, l’eau des Cyclades est à 25,6 °C contre 27,7 °C aux Baléares. Deux degrés de moins, à latitude comparable. Le meltem pousse l’eau de surface et fait remonter de l’eau froide — le même vent qui vous oblige à attendre est celui qui rend la baignade plus vive.

Cette mer plus fraîche a un revers agréable : les nuits sont respirables, ce qui n’est pas toujours le cas en août dans l’ouest du bassin.

Septembre se décale, et on peut le mesurer

Le premier coup de vent de fin d’été est passé du 24 août sur la période 2000-2012 au 2 septembre sur 2013-2025 — neuf jours plus tard. C’est le seul déplacement statistiquement net que nous ayons trouvé sur dix zones de Méditerranée ; ailleurs, le calendrier du risque ne bouge pas.

Conséquence concrète : la dernière semaine d’août est devenue plus fiable qu’elle ne l’était, et la première de septembre l’est moins. Elle reste la pire du calendrier cyclade, à deux fois et demie la normale.

Comment ces chiffres sont produits

Réanalyse ERA5 horaire sur 26 étés (2000-2025) à un point de mer ouverte, recalée sur les stations qui mesurent vraiment — réseau AEMET, Météo-France et NOAA. Le seuil de « journée dure » est le 95e centile local, jamais une valeur commune : 24,3 nœuds ici. La comparaison porte sur des rangs, pas sur des nœuds, parce que l’écart entre rafale mesurée et rafale modélisée varie d’un demi-nœud à trente et un selon les côtes.

Une réserve, parce qu’elle compte : cet indice mesure une fréquence, pas une gravité. Une semaine notée très calme peut contenir le pire jour de la décennie.

Questions fréquentes

Le meltem souffle-t-il tout l’été dans les Cyclades ?

Non. Sur 26 étés, on compte 18 épisodes tenus de trois jours ou plus, concentrés sur juillet et août. Du 15 mai au 11 juin, aucun.

Peut-on naviguer aux Cyclades en août ?

Oui, à condition de choisir la semaine. Le 31 juillet au 6 août est sans épisode tenu sur 26 ans ; le 14-20 août est l’un des deux murs de la saison. Une semaine d’écart change tout.

Naviguez avec votre équipe — amis, famille, collègues. Bateau privé, votre groupe seulement. Dites-nous votre semaine, nous construisons le voyage avec vous. Composer votre semaine.

5,0/5 sur Google (8 avis) et 4,3 sur Trustpilot (9 avis). 17 avis d'équipages qui ont réellement navigué avec nous, sur deux plateformes où nous ne pouvons rien modifier. Les lire tous.